提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释正觉所作，赞颂南泉普愿禅师悟道境界。诗中融合经教与禅宗意象，表达对前辈高僧超越物外、褪尽浮华之真修实证的深切敬仰与归依之情。
译文
佛经归于三藏典籍，禅法汇于智慧大海。
虔诚叩首归命依止，双手合掌顶戴受持。
王老师啊，您已超脱万物尘俗之外。
二十年前便是这般模样而来，如今更是洗尽了一切闲杂光采。
注释
经归藏：指佛教经典统摄于经律论三藏之中，喻教法有源。
禅归海：喻禅宗心法如百川归海，广大深邃无所不包。
稽首：佛教最恭敬之礼拜仪式，头触地以示虔诚。
顶戴：以头顶承物，表极度尊崇与信受奉行。
王老师：特指唐代著名禅师南泉普愿，俗姓王，故称。
恁么：宋元口语，意为“这样”、“如此”。
闲光彩：指虚浮名声、外在荣耀或刻意造作的修行表象。
赏析
本偈语言质朴而意蕴深远，前四句以对仗工整的句式展现对佛法与祖师的至诚归敬，后四句转入对南泉禅师人格境界的礼赞。“超物外”三字点出其解脱自在，“去尽闲光彩”尤为精警，既呼应禅宗“平常心是道”的宗旨，又暗含对当时禅林追逐名相风气的针砭。全诗由教入禅、由礼敬至体证，层层递进，将宗教情感与哲理思辨融为一体，体现了宋代禅诗理性与信仰并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。