提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释正觉所作，记述其在浙西苏、秀二州化缘乞食之经历，反映当时江南佛教兴盛与寺院供养压力并存的社会现实。
译文
在浙西的苏州与秀州一带乞食化缘，
那里人人崇奉佛法，家家户户都很富足。
虽然募集到了将近三万缗的钱财，
却仍然不足以供给寺中众多僧众的口粮。
注释
乞食：僧人外出化缘求取食物或资财。
浙西：宋代行政区划，涵盖今浙江北部及江苏南部地区。
苏与秀：指苏州与秀州（今嘉兴），均为江南富庶之地。
缗：古代穿钱用的绳子，亦作钱币单位，一缗通常为一千文。
尚自：仍然，还。
众口：指寺院中众多僧人的饮食需求。
赏析
此偈语言质朴平实，以白描手法直陈化缘实况，毫无雕饰却意蕴深远。前两句勾勒江南佛风鼎盛、民物丰饶的景象，后两句笔锋陡转，揭示即便在富庶之地，庞大僧团的生存仍面临现实困境。这种反差既体现了宋代寺院经济的真实面貌，也暗含禅师对世事无常、物力维艰的清醒认知。全诗不涉玄理而禅意自现，于日常琐事中透出对众生与道场的深切关怀，展现了释正觉贴近生活、务实笃行的禅风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。