提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗,以自然意象与日常物事喻指心性本空、道在平常的禅理,体现默照禅法中理事圆融、触目皆真的修行境界。
译文
三界之中本无一法可得,又向何处寻觅真心?
风起时猛虎长啸,雾生处神龙低吟。
泥土里藏着尖刺,丝绵中暗含利针。
花间鸟儿隔着墙垣彼此呼唤,十分春意已然遍布家园树林。
注释
三界:佛教术语,指欲界、色界、无色界,泛指众生轮回之世间。
无法:谓诸法性空,无有实法可执。
心:此处指真如本心或妄念分别之心,依语境兼摄二义。
虎啸龙吟:比喻大道随缘显现,动静皆具威德与生机。
泥中有刺,绵里有针:喻示看似柔顺平常之处,实藏警策机锋。
华鸟:即花间之鸟,“华”通“花”。
春事:指春天的景象与生机,禅诗中常喻悟境现前、法喜充满。
赏析
此偈艺术上善用对立统一意象,将玄妙禅理化为可感之境。“风生虎啸,雾起龙吟”以雄浑气象显发心性随缘应物之妙;“泥中有刺,绵里有针”则以细微触觉警示学人莫被表象所惑,于平易处见峻烈机锋。末联转写隔墙鸟唤、春满家林,由险峻归于温润,暗示悟道不在远求,当下即是圆满。全诗语言简净而意蕴层深,既承曹洞宗绵密回互之风,又具宋诗理趣与生活气息,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。