提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗,借自然景象阐发心性本体与万象显现之理,体现默照禅法中体用不二、理事圆融的深邃境界。
译文
须知风吹树动实乃心识摇荡所致,
若见云雾生起当知是自性扬起尘劳。
细雨连绵不绝啊烈日光明普照,
弥勒菩萨含笑点头示现无量化身。
注释
风动心摇树:喻外境扰动源于内心妄念,非风动亦非树动,乃仁者心动
性起尘:指真如自性随缘显现万法,尘喻纷繁事相而非染污
雨霖霖:形容雨水绵密不断,象征佛法润泽或烦恼缠绵之相
日杲杲:形容日光灿烂明亮,喻智慧朗照破除无明
弥勒解分身:谓弥勒菩萨彻悟法身妙用,能于一切处自在化现度众
赏析
此偈以景寓理,前两句破执显体,将风树云尘归于心性,揭示万法唯识之旨;后两句转境呈用,以雨日并置展现矛盾统一之禅机。语言兼具诗意与哲思,“兮”字舒缓节奏,使说理不失灵动。末句“点头弥勒解分身”尤为精妙,既呼应前文心性妙用,又以具象佛典收束抽象义理,彰显曹洞宗默照禅体用一如、事事无碍的圆融境界,堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。