提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作，借春日生机盎然之景阐发禅理，指出声色万象中自有悟道门径，体现默照禅触目菩提、当下即是的宗风。
译文
春天的云朵如棉絮般堆积，春雨像细丝一样飘散，
花朵绽放如同笑脸，柳枝舒展好似扬眉。
紫燕翻飞穿梭，黄鹂啼鸣婉转，
在这纷繁的声色境界之中，自有通向觉悟的分歧路头。
本门家风犹如鼻孔相互摩触般亲切直接，
这其中的妙谛，并非只有观音大士才能知晓。
注释
堆絮：形容春云浓厚洁白，状如堆积的棉絮。
申眉：舒展眉毛，此处拟人化描写柳条柔美舒展之态。
翻紫燕：紫燕上下翻飞，展现春日灵动生机。
嚼黄鹂：形容黄鹂鸟鸣声清脆圆润，如咀嚼般细腻动听。
路歧：岔路，禅语中指在声色尘境中辨别真妄、契入大道的关键处。
家风：指曹洞宗默照禅独特的修行宗旨与接引学人的方式。
鼻孔相摩触：禅宗常用喻象，比喻师徒心心相印、机锋契合或自性本来现成，无需言语思辨。
赏析
此偈以清新明丽的春景起兴，将自然物象赋予鲜活人格，“华开笑口柳申眉”极具画面感与生命力。诗人由景入理，指出“声色丛中有路歧”，打破离世求禅的执着，强调在日常见闻中体悟真如。后两句转入宗门心法，“鼻孔相摩触”以身体触觉喻指超越言诠的默契证悟，既彰显曹洞宗绵密回互的家风，又点明佛性人人具足、不假外求的平等精神。全诗情景交融，理趣浑然，语言平易而禅意深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。