提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释正觉所作，借春日山寺轻烟流水之景，寓禅机于自然节物之中，以长沙典故点化游山悟道之旨，展现禅宗即景明心的独特理趣。
译文
轻淡的烟雾笼罩着僧人的居所，
时节风物迎接春天，气象繁华绚烂。
流水载着落花蕴含着无尽的禅意，
将这游山参悟的消息托付给长沙和尚。
注释
羃羃：形容烟雾弥漫笼罩的样子。
衲僧家：指禅僧居住修行的寺院或房舍。
节物：应时的景物、风光。
落华：即落花，华通花。
长沙：指唐代著名禅师长沙景岑，此处代指得道高僧或禅门法脉。
赏析
本偈融禅理于春景，艺术上以景语作禅语，意境空灵悠远。首二句写轻烟笼寺、春意盎然，营造出清净而生机勃勃的禅居氛围；后二句由景入理，“流水落花”本是寻常物象，却承载“无限意”，暗喻佛法无处不在、触目皆真。末句用长沙景岑禅师公案，将自然感悟升华为宗门心印的传递。全诗语言清雅含蓄，既显宋诗说理之风，又葆禅偈超脱之韵，体现了释正觉默照禅法中静观万物、当下即悟的修行境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。