诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二百零五首 其一三八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,描绘岁朝坐禅时心境澄明、万法自然的悟道境界,以江雪渔舟喻示禅心清净无染、自在圆满。

译文

新年伊始端坐修禅,世间万事皆顺其自然。 念念之心断绝攀缘对待,诸佛本性当下显现眼前。 心地清白纯净犹如江上皑皑白雪, 恰似谢郎心满意足地垂钓于渔船之上。

注释

岁朝:农历正月初一,即新年元旦。 绝待:断绝相对、分别之念,指超越二元对立的绝对心境。 佛佛现前:指自性佛与十方诸佛无二无别,当下朗然显现。 谢郎:此处泛指隐逸高士或禅者,借指安住本分、知足常乐的修行人。

赏析

此偈语言质朴而意境空灵,前四句直陈禅理,后两句以景结情,将抽象悟境化为具象画面。“清白十分江上雪”喻禅心纤尘不染,“谢郎满意钓渔船”则象征悟道后的安然自足。全诗融理入景,以雪之净、舟之闲映照心性之明澈,体现曹洞宗默照禅“休歇万缘、本光透露”的修行特质。末联尤为精妙,不直言悟境而悟境自现,余韵悠长,堪称禅诗中以象显理的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品