提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以诗化语言阐释默照禅法中本心澄明、法脉绵延之旨,兼具哲理深度与家族传承意象。
译文
清澈明净而不昏昧,
微细绵长仿佛若有若无地存在。
三世诸佛护持它作为无上顶相,
历代祖师传授承继它视为根本命脉。
犹如苍颜祖父安然居于尊位,
白发儿孙深夜悄然经过门前。
注释
湛湛:形容心性清澈明净、深邃通透之貌
绵绵若存:语出《道德经》,指道体或真性微细连续、似无实有
顶相:佛陀三十二相之一,喻指最尊贵殊胜之证悟境界
命根:佛教术语,此处借指维系法脉传承的根本心要
苍头:头发花白,代指年长者或祖先
赏析
此偈融汇禅理与诗意,前四句以“湛湛”“绵绵”描摹本心体性,将抽象佛性具象化为可感可传之实体。“三世佛护持”“历代祖传受”对仗工整,凸显法脉神圣性与连续性。末二句转用家族意象,“苍头祖父”与“白发儿孙”形成时空呼应,“寒居位”显祖德庄严,“夜过门”寓后学精进不辍。全篇以家常语说究竟义,既承曹洞宗默照禅风,又以血脉亲情喻法脉传承,使深奥禅理浸润人间温情,堪称理趣与情致交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。