提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗,以精炼意象阐释默照禅法中妄念消融、本体朗然的悟境,体现其“休歇万缘、直下承当”的禅学思想。
译文
山岭之巅本具圆满功德之眼,
疲惫的双足随意自然下垂安歇。
犹如红炉之上飘落一点雪花,
当下彻底消融,了无依傍痕迹。
注释
岭头:喻指修行至高境界或自性本体所在之处。
功德眼:指彻见实相、具足智慧的般若正眼。
倦足:象征止息向外驰求的妄念与造作。
等闲垂:自然而然地放下,不假勉强安排。
红炉一点雪:禅宗经典譬喻,喻妄念遇真智即刻消融无迹。
廓亡依:廓然空寂,无所依托执着,指绝对解脱之境。
赏析
此偈艺术特色鲜明,善用对比与隐喻传达禅理。“岭头功德眼”与“倦足等闲垂”形成动静张力,展现悟后身心自在之态。后两句“红炉一点雪,直下廓亡依”为全篇精髓,以炽热红炉喻本觉智慧,以微雪喻残余妄执,形象揭示烦恼即菩提、当体即空的顿悟体验。语言简净而意蕴深远,既承继曹洞宗绵密回互之风,又彰显默照禅休歇妄念、灵然独照的核心旨趣,是宋代禅诗中理趣与诗境交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。