诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二百零五首 其一○五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释正觉所作祝寿颂词,以南山北斗喻寿位,赞颂对象德行光明如日月、体道恒久同乾坤,兼具宗教崇高感与文学典雅美。

译文

寿命长久如同终南山,地位尊崇好比北斗星。 机运征兆显现于万象之先,本体契合大道而永恒久远。 光明胜过日月啊,普照幽暗深邃之处; 德性合乎天地啊,广阔无边没有前后界限。

注释

南山:即终南山,古诗文中常喻长寿稳固。 北斗:北斗七星,古人视为天之枢纽,象征崇高权位。 机运:指天道运行的微妙契机与气数。 象先:语出《老子》“象帝之先”,指在万物形迹显现之前已然存在。 体道:本体与大道合一,指修行者证悟的究竟境界。 廓:广大开阔,无边无际。

赏析

此偈融汇儒释道语汇,对仗工稳,气象宏阔。“寿等南山,位崇北斗”以经典意象起兴,庄重典雅;后四句转入玄理阐发,“明逾日月”“德合乾坤”将个体功德提升至宇宙维度,既是对受颂者的极致礼赞,亦暗含禅宗心性遍照、法身无碍的义理。全篇辞采华美而不失空灵,情感虔敬深沉,展现了宋代禅林文学兼重文采与哲思的独特风貌,堪称祝寿偈颂中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品