提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以易理喻禅机,阐释默照禅法中体用不二、理事圆融的修行境界与宗门家风。
译文
阴阳爻象的变化是万法生起的根本宗源,
禅门杀活之机全在于当机的灵活变通。
玉女退身象征功成不居而归于本位,
木人迈步显示万象差别中蕴含同一真性。
心体不染一尘故能虚空廓彻,
森罗万象毫无遗漏却又浑然交融。
借助因缘和合成就当下的妙用,
八面玲珑无不彰显曹洞宗的家风。
注释
爻象:《易经》中阴阳符号及其组合,此处借指宇宙万法生灭变化的根本规律
杀活机头:禅宗术语,指接引学人时或破除执着(杀)或启发悟性(活)的灵活手段
玉女退身:喻指修行功成后不居功相,返归无为本体之位
木人引步:喻指虽现种种差别事相,其内在真性始终如一
虚廓:虚空广大、清净无碍的境界
混融:事理无碍、万法一体圆融的状态
家风:指曹洞宗默照禅特有的修行风格与传承特质
赏析
此偈艺术特色鲜明,巧妙融合易学与禅理,以“阴阳爻象”起兴,将抽象禅法具象化。“玉女退身”“木人引步”二句对仗精工,意象奇崛,既承曹洞宗偏正回互之旨,又显诗性智慧。全诗情感超然澄明,无说教之气,唯见证悟后的自在通透。“一尘不受能虚廓,万像无遗却混融”堪称名句,精准概括默照禅体用一如的核心要义:心体虽空寂不染,却不碍万象森然显现;万有虽纷然呈现,终归一体圆融。语言凝练典雅,理趣与诗意兼备,尽显宋代禅诗高度哲理化与审美化的双重特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。