提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释正觉所作，借苏秦、许由典故及画僧传说，阐发禅宗超越世俗对立、不执名相的旨趣，语言简练而意蕴深远。
译文
苏秦曾身佩六国相印显赫一时，
许由却连一瓢饮水都嫌多余而弃之。
若不能彻悟无他相可得、随缘通变之理，
便如张僧繇画志公像般徒劳可笑。
注释
苏秦：战国纵横家，曾佩六国相印，象征世俗功名极致
许由：上古隐士，尧让天下而不受，闻洗耳事厌瓢水，喻超脱物欲
佗相：即“他相”，指心外之法或对立分别之相
通变：通达诸法实相，随顺机缘而无滞碍
僧繇：南朝画家张僧繇，以画龙点睛闻名
志公：南朝高僧宝志禅师，相传形貌奇异难绘
赏析
此偈以对比手法开篇，苏秦之荣与许由之淡形成强烈张力，凸显世间价值之虚妄。后两句转入禅理，“了无佗相”直指心性本空、不落两边之境，若执于形迹则如僧繇画志公，纵技艺精湛亦难传真容。全诗用典精切，将历史人物与禅门公案熔铸一体，既具文学张力，又深契“离相即佛”之宗风。末句“可笑”二字尤见机锋，以反语点破执着文字图像者之迷障，言浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。