提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以禅理诗形式阐释默照禅法中体用不二、理事圆融的境界,展现万法归一、当下即是的禅悟体验。
译文
真如佛性密密安住于万象之中,
灵明觉照虽空寂却非断灭之空。
一牛饮水时心念专注无杂染,
五马临风亦安然静默不嘶鸣。
本位之中言语消息全然泯灭,
机锋转处却有无穷妙用变通。
三千大千世界无量无边事相,
弹指之间皆入圆融无碍之境。
注释
密密:形容真如佛性周遍含容、无间无隙地存在于一切法中。
灵然:灵明觉照之貌,指心性本具的清明觉知。
空不空:真空妙有之义,谓空性非顽空断灭,而具足万德妙用。
一牛饮水:禅门公案意象,喻修行者摄心一处、妄念不起的专注状态。
五马不嘶风:喻六根对境而不攀缘、不为外尘所动的寂静功夫。
位里:指本体之位、理体之中。
机头:指应机接物、起用之时。
三千大千:佛教宇宙观术语,泛指尽虚空遍法界一切事相。
圆融:事理无碍、彼此含摄、一体不二的究竟境界。
赏析
此偈艺术上善用对立统一意象,如“空不空”“亡消息”与“有变通”形成张力,凸显曹洞宗体用双彰之旨。“一牛才饮水,五马不嘶风”以生动畜喻写禅定功夫,化抽象理境为可感画面,堪称名句。全诗语言凝练而意蕴层深,由体起用、摄用归体,终以“弹指入圆融”收束,将浩瀚法界纳于刹那觉悟之中,既显默照禅静观内证之特质,又透出大乘佛法事事无碍的恢弘气象,情理交融,禅味醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。