提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以诗喻禅,阐发万法一如、触目菩提之理,展现自然任运的禅悟境界。
译文
不可执着于同一,亦不可执着于差异,
我与万物本然状态皆是如此。
双眉之间显现智慧光明之身,
百草梢头皆在宣扬祖师西来意。
归云自然而然地依偎青山,
落花自得其乐地随水漂流。
注释
一:指万法同一的真如本体或绝对真理
异:指现象界的差别相或对立分别
燄光身:佛菩萨智慧光明所化现之身相
祖师意:达摩祖师西来传佛心印之旨趣
归云:象征无心自在、随缘而住的禅者心境
落华:即落花,喻任运自然、不假造作之境
赏析
此偈融哲理与意象于一体,前四句以否定句式破除同异二边见,揭示物我一如的实相;后两句转以归云就山、落花随水之景,将抽象禅理化为生动画面。全诗语言简净而意境深远,“两茎眉现燄光身”以具象写般若光明,“百草头扬祖师意”则显触目皆道之妙。末联对仗工稳,以自然物象喻无心合道之境,既承曹洞宗默照禅风,又得唐诗空灵韵味,堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。