诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二百零五首 其五九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,借雨后春景阐发禅理,揭示自然万象皆是真如妙性的显现,体现触目菩提的禅悟境界。

译文

一场雨过又放晴,天地承载万物化育生成。 桃花经雨洗涤如锦缎般绚丽,杨柳在风中摇曳姿态轻盈。 山野泉水流淌发出决决声响,林中鸟儿关关和鸣彼此呼应。 在这清晰分明的见闻觉知中体悟玄妙,更觉处处无不是佛法分明。

注释

盖载:指天覆地载,喻天地养育万物之功。 濯锦:洗濯丝织品,此处形容桃花经雨水冲刷后色泽鲜丽如锦。 决决:象声词,形容水流淌动的声音。 关关:鸟鸣声,语出《诗经·关雎》,状鸟类和鸣之态。 历历:清晰分明、毫无模糊的样子。 见闻:佛教术语,指眼耳等感官对色声等外境的感知作用。

赏析

此偈以清新笔触描绘雨后春景,融禅理于自然意象之中。诗人选取桃华、杨柳、野泉、林鸟等寻常景物,通过“濯锦”“弄风”“发响”“和鸣”等动态描写,展现生机盎然的禅境。后两句由景入理,点明“历历见闻”即是悟道契机,强调真如不在别处,就在当下清晰的感官体验中。全诗语言明丽流畅,意境空灵而不枯寂,体现了曹洞宗“即事而真”的思想特色,将抽象佛理化为可感可触的审美体验,堪称禅诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品