提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作，旨在阐发劫火焚尽万法后灵台独存的禅理，揭示美丑分别皆源于自心妄念的修行要旨。
译文
劫末大火熊熊燃烧，世间万事万物皆化为灰烬，
当一切劫难与空寂之后，唯有清净灵台依然独存。
此时再无美丑之别，也不会留下任何痕迹污垢，
因为所谓的美与丑，全都是从这个自性本心中生发出来的。
注释
劫火：佛教术语，指坏劫时毁灭世界的大火，喻指彻底破除执着的智慧烈焰。
是事：一切事物、万法。
灵台：指本心、自性或清净佛性。
妍丑：美与丑，泛指一切二元对立的分别相。
个里：这里，特指自性本心或灵台之中。
赏析
此偈以“劫火”起兴，气势恢宏，象征荡涤尘垢的般若智慧。前两句通过毁灭与新生的强烈对比，凸显超越生灭的永恒心性；后两句直指人心，点破美丑等分别相皆由心生，非关外境。全诗语言简练而意蕴深邃，将抽象禅理具象化，既展现了曹洞宗默照禅“休歇万缘、灵然独照”的特色，又蕴含破除执着、回归本真的深刻哲思，读来令人顿生清凉之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。