提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗，以青山喻真如自性，阐发身心不二、物我一如的禅理，旨在破除对根尘外境的执着，彰显本心清净圆融之境。
译文
山中修行之人来来去去奔波不息，
若能识得眼前青山便是自家法身。
青山即是法身，法身亦即真我，
又何必再向别处攀缘六根与六尘。
注释
偈颂：佛教僧侣用以表达悟境或教义的韵文短诗。
山中人：指在山中修行的禅者或求道之人。
青山：象征不生不灭的真如佛性或本来面目。
身：此处指法身，即超越肉身的真如实相。
根尘：六根（眼耳鼻舌身意）与六尘（色声香味触法），泛指一切感官认知与外在境界。
赏析
此偈语言平实而禅意深邃，以“青山”这一自然意象贯穿全篇，将抽象佛性具象化。首句写世人迷执外求之态，次句点破即物见性之要。“青山是身身是我”三叠回环，层层递进揭示物我一体、能所双泯的究竟实相。末句以反问收束，斩断向外驰求之妄念，直指当下本具圆满。全诗不假雕饰而理趣盎然，体现了曹洞宗默照禅“即事而真”的宗风，于平淡山水间透出彻悟之光，堪称禅诗中以景说理之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。