提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉所作禅诗，以偈颂形式阐释真空妙有之理，借自然意象表达超越有无对立的禅悟境界。
译文
真如妙体湛然澄澈，并非虚无断灭；
灵明觉照真切朗然，亦非实有执着。
若能于此有无之间退步反观，
便见白云散尽之处，青山清瘦显露真容。
注释
妙存：指真如佛性微妙真实地存在
湛湛：清澈深邃、光明澄净之貌
真照：本具的灵明觉照智慧
灵灵：灵动明朗、不昧不失的状态
退步看：禅宗术语，指放下知见执着，回光返照
青山瘦：喻去除妄念遮蔽后，本体清净孤峻显现
赏析
此偈前两句以双遮双照手法破除有无二边，彰显中道实相。“湛湛”与“灵灵”叠词运用，既摹写心性澄明灵动之态，又暗合禅语韵律之美。后两句由理入景，“退步看”为全诗枢机，将抽象哲思转化为直观体验。“白云断处青山瘦”以云散山显喻妄尽真现，“瘦”字尤妙，既状山形清峻，更传神写出剥离一切附丽后本体的孤绝与纯粹，意境空灵深远，堪称禅诗中以景证理之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。