提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉所作颂古,借凤凰幼雏与千里马喻指禅门利根学人,赞颂其顿悟心性、勇猛精进的丈夫气概。
译文
如同九苞凤凰的幼雏,恰似日行千里的骏马。
真如风度犹如风吹管籥般自然通畅,灵妙机锋好似枢纽开启般当下显现。
劈面而来时快如飞电般迅疾,迷云散尽处唯见一轮孤日朗照。
敢于捋虎须而无所畏惧,虽言“见也无”却已彻证本来,这才是雄健伟岸的大丈夫。
注释
九包之雏:传说中凤凰有九种纹彩(九苞),此处喻指具足佛性慧根的禅门后学。
千里之驹:喻指资质超群、堪承大法的杰出弟子。
真风:指契合真如本性的自然风范或教化之风。
籥:古代管乐器,此处比喻心窍通达、感应道交。
灵机:指参禅时灵动活泼的悟性与机锋。
枢:门户转轴,喻指开悟的关键机关。
劈面来时:形容禅机现前或棒喝加身时的直接迅猛。
太阳孤:喻指破除无明烦恼后,自性光明独露、圆满无碍的境界。
捋虎须:比喻敢于直面险境、挑战权威或勘验生死的无畏勇气。
见也无:禅宗语,既指超越能所对待的真见,亦暗合“无所得”之般若空义。
赏析
本诗以密集意象铺陈禅悟境界,艺术特色鲜明。首联以凤雏、龙驹起兴,奠定非凡基调;颔联对仗工稳,将抽象的真风灵机具象化为籥枢之动,尽显曹洞宗绵密回互之风。颈联“飞电急”与“太阳孤”形成动静张力,生动刻画顿悟刹那的迅疾与悟后心境的澄明孤绝。尾联“捋虎须”彰显禅者无畏气魄,“见也无”则点出不落两边的中道实相。全诗气势雄浑,既有理趣又不失诗情,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。