提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉《颂古一百则》第六十五首，借新妇骑驴与东施效颦之典，讽喻禅门学人盲目模仿、失却本真自然之弊。
译文
新媳妇骑着毛驴由婆婆牵引，
身姿风度流露出天然的本真。
可笑那邻家女子拙劣地模仿西施皱眉，
对着旁人只是增添丑陋而毫无美感。
注释
新妇：年轻媳妇，此处喻指已悟本心、举止自然的修行者。
阿家：婆婆，古语称夫之母为阿家，此处象征护持或顺应自然之道。
体段：身姿体态，引申为修行者的气度与风范。
风流：此处非指男女情事，而是指洒脱自然、不拘造作的神韵。
效颦：典出《庄子·天运》，指丑女东施模仿西施捧心皱眉，反增其丑。
妍：美好、美丽。
赏析
本诗以生动比喻阐发禅理，艺术上善用对比手法。前两句描绘新妇骑驴、阿家牵行的日常场景，凸显“得自然”的修行境界，语言质朴而意蕴深远；后两句化用东施效颦典故，辛辣讽刺那些刻意模仿祖师言行却未得心法的学人。全诗寓庄于谐，将深奥禅机融入生活画面，“体段风流得自然”一句尤为精警，强调悟道贵在返璞归真、不假雕饰，反对形式主义与机械复制，体现了宋代禅诗理趣与形象兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。