提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉《颂古一百则》第六十首，借老将归隐之象喻禅者彻悟后息灭妄念、安住本然的境界，以世俗功名反衬禅心自在。
译文
历经百战功成之后，终老于太平盛世，
性情温和柔顺，谁还肯苦苦争强斗胜？
手持玉鞭骑着金马，整日悠闲无事，
唯有明月清风相伴，富足地度过一生。
注释
百战成功：喻指修行者历经参禅磨砺而彻悟心性。
优柔：温和柔顺，此处指悟道后不再起分别争执之心。
争衡：较量胜负，喻指未悟时的知见纷争与执着。
玉鞭金马：象征世俗荣华或悟后随缘应物的自在状态。
明月清风：喻指清净无染的禅心与自然契合的境界。
赏析
本诗以武将功成身退为喻，艺术上采用对比手法，将“百战”之艰辛与“闲终日”之安逸并置，凸显悟道前后的境界差异。“优柔谁肯苦争衡”一句点明禅者超越对立、息灭妄念的核心体验。后两句以“玉鞭金马”与“明月清风”意象叠加，既写外在从容，更彰内在丰盈。全诗语言平易而意蕴深远，将抽象禅理化为可感的生活图景，体现了宋代禅诗寓理于事、即俗显真的典型风格，传达出彻悟者不执功名、安住当下的精神富足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。