提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉所作颂古,评唱黄檗希运禅师机锋。借甄陶、剪裁等喻,赞其截断妄念、独掌宗风之峻烈手段与精微眼力。
译文
歧路纷杂如丝染般喋喋不休,
执着于花果枝节终败坏祖师家风。
唯有妙握司南主宰造化权柄,
水云僧众皆在陶冶锤炼之中。
屏除繁杂琐碎,
剪去细软绒毛。
如星衡藻鉴般明察,
似玉尺金刀般精准。
黄檗老人眼光敏锐能察秋毫,
稳坐春风之中绝不许人轻慢放逸。
注释
唠唠:言语繁多杂乱貌
祖曹:指禅宗历代祖师及其法脉
司南:古代指南针,喻指辨别方向的根本智慧
甄陶:烧制陶器,喻指禅师对学人的锻炼造就
氄毛:鸟兽细软之毛,喻微细难除的烦恼习气
星衡:观星测天之仪器,喻洞察幽微的智慧
藻鉴:品评鉴别人才或事物
黄蘗老:即唐代高僧黄檗希运禅师
坐断:禅林用语,意为彻底截断、把持住
赏析
本诗以工巧比喻阐发禅理,艺术特色鲜明。“妙握司南”“玉尺金刀”等意象将抽象禅法具象化,展现黄檗禅师裁断妄识的凌厉手段。诗中“屏割繁碎,剪除氄毛”对仗精工,既写修行功夫之细致,又显语言节奏之美。末句“坐断春风不放高”尤为警策,以春风喻活泼禅机,却言“不放高”,反衬出黄檗门庭严峻、不徇情面的宗风,于温婉意象中见峻烈气象,深得颂古体以诗证禅之妙谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。