提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉颂古之作，借许由洗耳典故翻案立意，以儒家入世壮志反衬隐逸清高，体现禅门对世俗功名与出世操守的辩证思考。
译文
壮志昂扬棱角分明，两鬓尚未斑白如秋霜，
男儿若无愤发图强之心，便不能建功封侯。
转而思量那以清白传家的隐士许由，
在溪边洗耳之后，连牛也不肯牵去饮水。
注释
棱棱：形容志气刚正严峻、锋芒显露的样子
鬓未秋：鬓发未白，喻指年富力强、正值壮年
不愤不封侯：化用《论语》“不愤不启”，谓无奋发之志则难成功名
清白传家客：指上古高士许由，以清廉自守、不染尘俗著称
洗耳：相传尧让天下于许由，许由以为污耳，遂至颍水洗耳
不饮牛：许由洗耳后，巢父牵牛欲饮，闻之嫌水已污，遂牵牛上游饮之
赏析
此诗艺术上采用先扬后抑、翻案立意的结构。前两句以“棱棱”“不愤不封侯”彰显儒家刚健入世之气，语言劲健；后两句笔锋陡转，借许由洗耳、巢父不饮牛的典故，将“清白”置于功名之上。诗人并非否定壮志，而是以禅者眼光重新审视价值序列，揭示真正的精神传承在于心性澄明而非世俗荣禄。全诗对比鲜明，用典精切，在颂古体中寄寓了对出世操守的深层肯定，体现了宋禅融通儒道、超越二元对立的思想特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。