提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉颂古之作，借云门文偃禅师公案阐发禅理。全诗以须弥山、沧海白云等意象喻指心性本体，强调参禅须离念绝虑、不容丝毫执着，方得真实受用。
译文
心中不起一念时，其体巍然如须弥山般广大坚固，
韶阳云门禅师施予法雨，心意毫无吝惜保留。
若肯当下承当，祖师便双手交付心印，
一旦心生拟议犹豫，便如千寻峭壁不可攀援。
沧海辽阔无垠，白云自在悠闲，
切莫将丝毫杂念执着掺杂于这清净境界之中。
纵使假作鸡鸣之声也难以欺瞒于我，
绝不许含糊蒙混便轻易放过玄关要隘。
注释
须弥山：佛教宇宙观中位于世界中央的高山，此处喻指心性本体之广大坚固与不动。
韶阳：指唐代云门宗创始人云门文偃禅师，因其住持韶州云门寺而得名。
法施：以佛法布施众生，此处特指禅师接引学人的教化手段。
悭：吝啬，指禅师度人毫无保留。
分付：禅林用语，意为传授、交付心印或指点迷津。
拟去：心中生起思量、分别或犹豫的念头。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，形容极高极险，喻道境难入。
毫发：比喻极微细的妄念或执着。
谩：欺骗、蒙蔽。
模胡：即模糊，指见地不清、笼统颟顸的状态。
过关：通过禅门勘验，彻悟心性。
赏析
本诗艺术特色在于以雄浑意象承载深邃禅理。“不起一念须弥山”开篇即立定脚跟，将抽象心体具象化；“沧海阔，白云闲”转以空灵之境示现解脱风光，刚柔相济。诗中“肯来”与“拟去”形成鲜明对照，揭示禅宗直指人心、不容思量的特质。尾联“假鸡声韵难谩我”化用典故，彰显禅师慧眼如炬、勘验严谨的态度。全篇语言峻烈而不失洒脱，既是对云门宗风的精准概括，亦体现了作者对真修实证的深切体认，堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。