诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古一百则 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释正觉颂古之作,借赵州从谂禅师勘验学人公案,赞其慧眼如炬、去伪存真之宗师风范,彰显禅门直指人心、不杂虚妄的真精神。

译文

东西两堂的僧众纷纷争执纷拿, 唯有王老师(赵州)能勘验出谁是正法谁是邪见。 他如利刀斩断一切名相执着, 千百年来令人敬爱这位禅门作家。 此禅道未曾丧失,知音者实在可嘉。 凿山通海唯有大禹最尊,炼石补天独推女娲贤明。 赵州老人自有他的生涯活计, 头戴草鞋的行径略显奇特些些。 从异类中来也能明察秋毫, 只这一块真金绝不混杂泥沙。

注释

云水:指行脚参访的游方僧人。 分拏:纷争、争执之意。 王老师:指唐代赵州从谂禅师,俗姓王。 具亡像:即“俱忘象”,指破除一切名相执着。 作家:禅林中对精通禅法、手段高明者的尊称。 较些些:稍微、略微有些特别或过分之意。 异中:指非常规境界或看似怪诞的言行举止。 真金不混沙:喻指纯正禅心不被虚妄杂念所染。

赏析

本诗以典喻禅,艺术特色鲜明。前四句直述公案,以“利刀斩断”喻赵州截断众流之峻烈机锋;中二句借大禹、女娲之伟业,极言禅道传承之神圣与艰难,气象宏大。后段转写赵州“草鞋头戴”之怪异行径,于荒诞中见真淳,凸显其不拘常格的家风。“真金不混沙”一句收束全篇,既是对赵州证量的肯定,亦寄托了作者对纯正禅法的坚守与赞叹,语言质朴而意蕴深远,体现了颂古诗理事圆融之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品