提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉所作颂古,借禅门公案阐发日用即道之旨,以平易语言揭示佛法不离世间、随缘自在的修行境界与生活智慧。
译文
百草梢头蕴含着无边春意,信手拈来便觉亲切受用。
丈六金身凝聚无量功德,却平常地携手步入红尘俗世。
在尘劳中能自作主宰,超化之外自然有宾客相随。
触目所及的生活随分满足,从不嫌弃自己的手段不如他人。
注释
百草头上:喻指日常细微事物中皆具足佛性与生机
信手拈来:形容悟道后运用自如,不假思索
丈六金身:佛陀应化身之标准高度,代指圆满佛果
等闲:寻常、自然而然之意
尘中:指世俗纷扰的现实生活
化外:教化之外或超越形迹的境界
自来宾:比喻法尔如是、不期而遇的契合
触处:所接触的一切境遇
生涯:日常生活与修行状态
随分足:安于本分而知足
伎俩:此处指修行手段或外在能力
赏析
本诗以浅近语汇承载深邃禅理,艺术上善用对比与意象转化。“百草头上无边春”将抽象佛性具象为盎然春意,“丈六金身”与“红尘”并置,消解圣凡对立。诗中“尘中能作主”彰显主体觉醒,“未嫌伎俩不如人”则破除分别执着,体现曹洞宗默照禅平实绵密之风。全篇情感冲淡平和,名句“触处生涯随分足”凝练传达出即事而真、安住当下的生命态度,既是对禅修境界的写照,亦含普世生活智慧,语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。