提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释正觉所作禅宗颂古,借云犀、木马等意象阐发超越文字知解的禅悟境界,以寒山拾得典故喻指回归本心、默契无间的解脱自在。
译文
云犀玩弄明月,璀璨光华内蕴;
木马遨游春色,骏马奔放不羁。
眉底生出一双清冷碧眼,
看经岂能仅止于穿透牛皮?
明彻之心超越久远劫数,
英雄之力冲破重重围困。
妙圆枢机转动灵动玄机,
寒山忘却了来时的路途,
与拾得携手一同归去。
注释
云犀:传说中通天之犀角,喻指灵明自性
木马游春:禅门公案语,喻无心而应物、活泼自在之境
寒碧眼:形容目光清澈冷峻,象征般若智慧
透牛皮:典出赵州和尚,喻执着文字表象而未达实相
旷劫:极久远的时间,佛教时间单位
妙圆枢口:喻指圆满微妙的禅机枢纽
寒山、拾得:唐代著名诗僧,禅宗中常作为忘机合道、返璞归真的象征
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用禅门特有隐喻构建超验意境。“云犀玩月”“木马游春”以奇幻意象打破常规逻辑,彰显禅悟的灵动与自由。“眉底一双寒碧眼”化用达摩碧眼典故,强调直观心性而非拘泥经教。后段以“英雄力破重围”喻修行者突破迷障的勇毅,终以寒山拾得携手归去的画面收束,将抽象禅理化为具象温情,既显解脱之洒脱,又含同道相契之深意,体现了宋代禅诗理趣与诗情交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。