诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂七十八首 其七五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以否定句式破除名相执着,借自然意象与禅门典故彰显自性本空、超越凡圣的解脱境界。

译文

不是男人,也不是女人。 不是神灵,也不是鬼魅。 不是佛陀,也不是万物。 只知白云飘浮本无心意,谁能分辨青山就在眼前? 在夜光中识得断蛇所含宝珠,于寒潭里退下苍龙之骨。 随手掣断束缚的紫色丝绦,天上人间都无法将其收摄。 既然收摄不得,只因它从来就没有固定的巢穴窟窿。

注释

偈颂:佛教僧侣用以阐发佛理或修证体验的韵文诗体。 无心:指离绝妄念分别、不执着于外境的自然状态。 断蛇珠:传说隋侯救伤蛇,蛇衔明珠报恩,喻指本具之珍贵佛性。 苍龙骨:喻指修行者脱去凡胎执念后显露的真如法身。 紫丝绦:象征世俗名利、情识妄想等一切系缚身心的绳索。 窠窟:比喻有所住着、有所依凭的固定处所或执着之境。

赏析

此偈艺术特色鲜明,开篇连用六个“不是”构成排比否定,层层扫荡性别、神鬼、佛物等二元对立概念,直指离言绝相之本心。中段以“白云无心”“青山在目”营造空灵意境,又借“断蛇珠”“苍龙骨”等奇崛典故暗示悟道历程。末句“从来没窠窟”点明自性本空、无所住着的究竟实相。全诗语言峻洁而意象瑰丽,将深邃禅理化为可感画面,既显曹洞宗默照禅风,又具强烈文学感染力,堪称理趣与诗情交融之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品