提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代曹洞宗高僧释正觉之手,以农事喻禅修,阐明修行者调摄身心、涵养觉性的微妙法门,体现默照禅圆融中道的实践智慧。
译文
灵妙的菩提种苗已然萌发,觉悟之树正铺展盎然春意。
在冷清孤寂的境界里,反而需要保持内心的温和;
在枯燥干涩的状态下,更应当给予法雨的滋润。
注释
灵苗:喻指众生本具的佛性或初发的菩提心。
觉树:比喻觉悟的智慧如树木般生长繁茂。
冷湫湫:形容心境孤寂清冷或修行环境凄清的样子。
干爆爆:形容身心枯槁燥热、缺乏润泽的状态。
津润:滋润,喻指以慈悲与定力调和身心。
赏析
此偈运用对仗与叠词,将抽象禅理化为生动农事意象。“冷湫湫”“干爆爆”二语极具口语张力,既摹写修行困境,又暗含转机。诗人强调修行非一味苦行或放任,而在对立中求平衡:孤寂时需温养以防沉空滞寂,枯燥时当润泽以免焦灼失序。全诗体现了曹洞宗默照禅“休歇身心、调和适中”的核心旨趣,语言质朴而意蕴深远,展现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。