诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂七十八首 其五○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,以诗喻禅,阐发默照禅法中理事圆融、真空妙有的境界,展现禅者于万象中自在无碍的神通妙用。

译文

唯有这本来家风,光明朗彻融入混然一体。 江面波光与芦花映着明月,夜色中水天相接仿佛吞没虚空。 在悬崖之下放手撒开执着,化身显现于万千物象之中。 回转路途登上险峻鸟道,这恰恰才是真正的神通。

注释

祇个:仅此一个,指代本心或禅门家风。 混融:事理无碍、浑然一体的境界。 攃手:同“撒手”,喻放下执着、舍离妄念。 分身:佛菩萨或禅者随缘应化,示现于各处。 回涂:即“回途”,返归本源之路。 鸟道:险绝难行的小径,禅林常喻超越凡俗的修行境界。 神通:此处非指神异法术,而是指彻悟后任运自在的妙用。

赏析

此偈艺术上以景寓理,意象空灵澄澈。“江光芦映月,夜色水吞空”二句对仗工稳,描绘出光影交融、水天一色的静谧图景,象征心境与万法冥合无间。后四句由境入行,“攃手悬崖”显决绝之勇,“分身万像”见慈悲之广,末联点明真正的神通不在奇诡变幻,而在回归平常、履险如夷的觉悟境界。全诗语言简淡而意蕴深邃,体现了曹洞宗默照禅“体用一如”的核心思想,情感沉静超然,名句“夜色水吞空”尤具画面感与哲思张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品