提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗，旨在勘验学人修行境界，强调须彻底破除我执方能契入超越时空的本来面目。
译文
修行的衲僧必须将髑髅中的骨髓沥尽枯干，
才能透出威音王佛之前的本来面目向外观看。
在那岁月流转也无法变迁改易的真如之处，
试问有谁肯与你同坐一盘共证这无上大道？
注释
衲僧：指参禅修道的僧人。
沥髑髅干：比喻彻底断除烦恼习气与我执，达到身心脱落、空无一物的境界。
威音世外：威音王佛为过去庄严劫初佛，此处借指言语道断、时间未生之前的绝对本体。
迁变：迁移变化，指世间无常生灭之相。
个人：禅林用语，意指“这个人”或“谁”，此处作反问语气。
同盘：共用一盘食器，喻指心境契合、同证真如。
赏析
此偈语言峻烈而意蕴深远，体现了曹洞宗默照禅直指心性的特色。首句以“沥髑髅干”这一惊心动魄的意象，极言破除我执之彻底与决绝，非寻常温柔劝勉可比。次句点明修行目标在于超越时间概念的本来面目。“岁月不能迁变处”一句堪称全诗眼目，将永恒真如与无常世事形成强烈张力，凸显禅者对不生不灭本体的体认。结句以反问收束，既是勘验学人的机锋，亦流露出宗师孤峻峭拔的宗风与对后学的深切期许，读来令人警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。