提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉所作禅诗,以偈颂形式阐发默照禅法要旨,强调内心不动则外境不乱,彰显明心见性后自性光明破除痴暗的修行境界。
译文
内心如果如如不动,外在境遇必然不会纷乱,这才是丛林中真正有见识的修行人。
如今识得本心便不算冤枉用功,自家心性本自圆满又何须再起征战分别。
妄念不生则外在境缘自然断绝,本体犹如虚空般广大而没有边际崖岸。
寒霜夜空皎洁明月升上中峰,一段清净光明彻底洗净愚痴迷暗。
注释
丛林:佛教寺院的别称,亦指禅宗道场。
知有汉:禅林用语,指真正明心见性、有真实修证的禅者。
不为冤:不辜负修行功夫,意指悟道后方知此前用功皆有意义。
自家兵马:比喻自心本性及其作用,非指世俗军队。
境缘:外在的境界与因缘条件。
崖岸:边际、界限,此处形容心体无边无际。
痴暗:无明愚痴与烦恼黑暗。
赏析
此偈语言质朴而理路清晰,典型体现默照禅“休歇万缘、灵然独照”的特色。前四句以因果逻辑点明内定外静之要,后四句转入意象描绘,尤以“霜天皎月上中峰”一句最为精妙,将抽象的心性光明具象化为寒夜孤月,意境清冷澄澈,既承续了禅诗以景喻理的传统,又以“洗痴暗”三字收束全篇,使哲理与诗情浑然交融,展现出觉悟者超然物外的精神气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。