提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作，以寒灰发焰、片雪消炉等禅门意象，阐发默照禅法中体用不二、理事圆融的修行境界与宗风传承。
译文
冷寂的灰烬中重新燃起火焰，这是祖师相传的旧有家风，
这恰如其分的妙用，正体现在当机受用的当下之中。
一片雪花飞落到炽热的火炉上，瞬间消融殆尽，
虽然通身无形无相，但其功用却与有形之物截然不同。
注释
寒灰发焰：喻指在寂灭枯淡的禅定境界中生起活泼妙用，是曹洞宗重要话头。
旧家风：指历代祖师代代相传的宗门心法与修行传统。
恰恰当人：意为恰到好处、契合根机，指佛法妙用不离当下现实。
受用：禅林用语，指修行者对佛法真谛的亲身领纳与实际体验。
片雪：比喻微细的妄念、分别心或外在尘境。
通身无像：形容真如佛性遍一切处而无具体形相可执。
不同功：谓无相之体虽不可见，其度化众生的妙用却超越一切有为造作。
赏析
此偈艺术特色鲜明，善用矛盾意象构建禅理张力。“寒灰发焰”以冷热对立统一象征死中得活的宗风，“片雪飞炉”则以刹那消融喻示妄念在智慧观照下的自然化解。全诗语言简练而意蕴深邃，将抽象的默照禅理具象化为可感的生活场景。情感上既显宗匠自信，又含慈悲接引之意。名句“通身无像不同功”点明体用关系，强调真如虽无形相却具无边妙用，体现了曹洞宗理事圆融、偏正回互的核心思想，对后世禅修影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。