提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗，以青山白云喻指真如本体与妄念现象之关系，揭示修行者虽依止自性却未能彻悟的禅理。
译文
青山是白云的父亲，
白云是青山的儿女。
白云整日依偎着青山，
青山却始终浑然不知。
注释
青山：喻指清净本心或真如佛性
白云：喻指生灭变幻的念头或现象界
父：象征本源、体性
儿：象征派生、作用
倚：依附、缠绕
不知：指本体寂然不动，不随妄念分别
赏析
此偈运用拟人与亲属隐喻，将抽象禅理具象化。青山与白云的父子关系，生动呈现体用不二又体用有别的辩证思维。“终日倚”写尽妄念对本心的执着攀缘，“总不知”则点出真如自性超越能所对待的绝对寂静。语言质朴如话，意境空灵深远，于日常景物中透出深邃禅机，体现了曹洞宗默照禅“休歇万缘、灵然独照”的修行旨趣，堪称以景说禅的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。