提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代郑澣咏物诗残句，借衣物洗涤之事寄托君子修身之志。以衣喻人，表达重德行洁净而轻形体丰瘠的价值取向，体现唐人咏物言志的典型风格。
译文
只担忧衣裳色彩被污渍沾染，
从不忧虑手臂肩背是否肥壮。
注释
但：只，仅仅
虑：担忧，顾虑
彩色：指衣物的色泽纹饰
污：玷污，弄脏
无虞：不担心，无忧虑
臂胛：手臂与肩胛，代指人的肢体形貌
赏析
此联运用比兴手法，以洗衣护色喻君子守节持正。"彩色污"象征名节受损，"臂胛肥"暗指形体得失或世俗荣辱，二者形成鲜明价值对照。诗人将道德操守置于肉身安危之上，语言质朴而意蕴深沉，体现了唐代士人重德轻身的精神追求。虽为残句，却以小见大，在日常生活细节中寄寓高远人格理想，堪称咏物言志之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。