提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人杨徽之残句，描绘春日皇都盛景。以工整对仗勾勒万年树逢春、九重城月满的宏阔气象，展现宫廷园林的庄严与祥和，语言典雅富丽，颇具台阁体风致。
译文
春意回归到象征国运长久的万年树上，
皎洁的月光洒满了巍峨深邃的九重皇城。
注释
春归：春天重返，喻指生机复苏或恩泽降临。
万年树：宫中古树名木，亦象征王朝基业长青、国祚绵长。
月满：月圆光辉普照，寓意圆满、清明与太平。
九重城：指帝王所居的京城宫阙，极言其深邃尊贵。
赏析
此联对仗精工，“春归”对“月满”，“万年树”对“九重城”，时空交织，意象宏阔。以“万年”“九重”等皇家专属语汇，营造出庄重肃穆又生机盎然的盛世图景。春与月皆含祥瑞之意，既写实景，又寄寓对国运昌隆、政治清明的颂美之情。虽仅两句，却气度雍容，辞采华赡，典型体现宋初台阁诗典雅富丽的审美取向，堪称残句中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。