提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人杨徽之残句，描绘瞿塘峡与越嶲州两地山水气象，以工整对仗展现巴蜀至西南边地的苍茫景致，体现宋初诗风由晚唐绮丽向清健过渡的特色。
译文
漂浮着落花的水流汇入险峻的瞿塘峡，
携带着雨意的云团归向遥远的越嶲州。
注释
浮花水：漂浮着落花的水流，暗指暮春时节
瞿塘峡：长江三峡之首，在今重庆奉节东，以险峻著称
带雨云：饱含雨气的云层
越嶲州：古地名，治所在今四川西昌一带，唐代属剑南道
赏析
此联以精严对仗勾勒西南山川气象，“浮花水”对“带雨云”，“瞿塘峡”对“越嶲州”，时空交错而意境开阔。上句写水势携春逝之婉转，下句状云气含雨归之苍茫，动静相生中透出羁旅漂泊之感。虽仅存断句，却可见杨徽之炼字工稳、气象清雄的艺术特质，既承晚唐余韵，又启宋诗理致，于方寸间展现巴蜀至南诏的地理纵深与季节流转，堪称宋初写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。