提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋初徐铉残句，以精炼笔触勾勒秋日乡居图景。通过井泉与砧杵两个典型意象，将地理脉络与季节声响交融，展现宋代文人清雅细腻的审美情趣。
译文
井中泉水连通着大地的脉络，
捣衣的砧杵声应和着萧瑟秋声。
注释
井泉：水井中的泉水，古人认为井水通地脉
分：区分、连通，此处指泉水源自地下脉络
地脉：大地的脉络，指地下水系或地理气脉
砧杵：捣衣石与木棒，古代妇女秋夜捣制寒衣的工具
共：共同、应和
秋声：秋天的声音，常含萧瑟凄凉之意
赏析
此联对仗工稳，意象选取极具匠心。“井泉分地脉”从空间维度切入，以静写动，赋予寻常水井以深厚的地理意蕴；“砧杵共秋声”则从听觉着笔，将人间劳作与自然节律相融。一静一动、一地一天之间，既见宋诗理趣，又含传统悲秋情怀。砧杵声本为人事，却言“共秋声”，使个体生命体验升华为宇宙节律的共鸣，语言简淡而意境深远，堪称残句中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。