提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人张明府赴任望江所作，赞其获诏携亲上任之荣孝，勉励其在任上勤政爱民，勿仅以风雅之名流传后世。
译文
赴任为官本是荣耀之事，更难得皇帝下诏允许侍奉双亲同行。
亲自照料父母冷暖本是乐事，纵有烟波浩渺也不觉路途遥远。
望江山中留有炼丹灶室遗迹，当地风俗淳朴宛如故乡般亲切。
切莫使千年之后，世人只空传你如曲阿令般的风雅虚名。
注释
之官：赴任就职。
温凊：冬温夏凊，指子女侍奉父母冷暖起居。
丹灶室：炼丹的灶台与屋室，指望江县境内的道教遗迹。
曲令：指晋代曲阿令，后世常用作县令美称或风雅典故。
赏析
全诗语言质朴典雅，情感真挚深沉。首联点出“荣”与“孝”的双重喜悦，颔联以“温凊”化用礼记典故，将仕途奔波转化为天伦之乐，消解了离愁别绪。颈联转写望江风物，以丹灶古迹与故乡人情宽慰行者。尾联笔锋一转，由祝愿升华为劝勉，借“曲令名”之典告诫友人勿耽于清谈风雅，当以实绩惠泽百姓。这种超越寻常应酬的深切期许，体现了宋初士大夫重实务、尚经世的文学品格与政治情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。