提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人李补阙赴任韶州刺史所作，既赞其奉命出守边远之忠节，又寄寓对当地风物民情的关切与个人怀旧之情。
译文
朝廷为南方寻求贤良的地方长官，特意从中央谏官中选拔您出任。
君主恩泽特别顾念偏远之地，臣子坚守节操怎会推辞艰难重任。
骑马的身影将越过巍峨梅岭，溪流声伴随行舟直上赣水险滩。
到曲江应当寻访古迹名胜，在韶石山正好凭栏远眺抒怀。
诗情画意因深情而悠远绵长，百姓民心会随着政令宽和而归附。
我这衰老之人想追寻往日情谊，特托您代求葛洪炼丹的仙方。
注释
补阙：唐代始置的谏官名，掌讽谏朝政缺失，宋代沿置。
良牧：贤良的地方行政长官，此处指韶州刺史。
中朝：朝廷中枢，相对于地方而言。
辍：停止、调离，此处指从原职调出。
梅岭：即大庾岭，五岭之一，古代中原通往岭南的重要关隘。
赣滩：赣江上的险滩，由中原入韶州多经此水路。
曲江：韶州属县，今广东韶关一带，唐代张九龄故里。
韶石：韶州名胜，相传舜帝南巡奏韶乐于此。
旧分：旧日的情分、交谊。
葛洪丹：东晋葛洪曾在罗浮山等地炼丹，此处借指养生丹药或道家遗迹。
赏析
全诗结构谨严，首联点明选贤任能之旨，颔联以“君恩”“臣节”对举，彰显士大夫忠义担当。颈联“骑影过梅岭，溪声上赣滩”视听结合，以险峻山水衬托赴任之艰与行者之勇，意境苍茫。尾联由公及私，以寻丹问药收束，将政治期许化为故人情谊，含蓄深沉。诗中既有对友人施政宽和、体恤民心的勉励，又融入岭南风物与历史典故，使送别之作兼具庙堂气象与文人雅趣，体现了宋初诗文平易典雅、情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。