提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人乐学士赴任舒州刺史所作。诗人追忆昔日同安胜游，感叹世事多难、人生易老，既羡友人出守名郡兼得山水之乐，又托其代向沙鸥致意，寄托归隐之思。
译文
回忆当年在同安郡任职时，哪里知道那竟是最美好的游历。
常常独自前往仙山寻幽探胜，文人雅士自然忘却了心中忧愁。
短暂分别后经历了诸多磨难，劳碌半生如今已然白发苍苍。
羡慕你驱驰着鲜艳的仪仗赴任，还能在清澈溪流旁洗涤尘虑。
当地民风淳朴依旧如同上古，秋日风光最是宜人称心。
写下这首短歌姑且抒发心意，请替我向沙洲上的鸥鸟致意问候。
注释
同安郡：古地名，即今安徽潜山一带，与舒州地域相近或重合。
胜游：美好的游览经历。
骚客：指诗人或文人雅士。
蒨旆：鲜明的旗帜，代指官员出行的仪仗。
漱清流：以清泉漱口，喻指涤荡尘俗、享受山水清趣。
谢：告诉、致意。
沙鸥：水边沙洲上的鸥鸟，古诗中常象征隐逸自由的生活。
赏析
全诗以忆旧起笔，将昔日同安胜游与今日白头劳生对照，感慨深沉而不失旷达。颔联“暂别经多难，劳生已白头”凝练概括宦海浮沉，情感真挚动人。颈联转写舒州民俗古朴、秋光宜人，既是对友人的宽慰，亦暗含对清净治世的向往。尾联“为我谢沙鸥”化用典故，将送别之情升华为对自由隐逸的眷恋，余韵悠长。语言清雅平易，情致婉转，体现了宋初文人诗风由晚唐绮丽向平淡自然的过渡特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。