提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别同僚曾直馆归泉州省亲所作，赞其仕途得意、衣锦还乡，兼绘沿途山水胜景，寄寓对友人荣归故里的欣羡与祝福之情。
译文
常怜悯游子倦于奔波歧路，谁像曾郎这般得意归乡。
在石渠阁封缄简册暂离馆职，手持仙桂荣耀拜见父母。
舟横剑浦凌越清澈急流，马过猿岩点缀苍翠山色。
却笑那辽东千岁化鹤归来，徒然感叹物是人非旧识无存。
注释
客子：离家在外漂泊或任职之人
征岐：远行跋涉的岔路，喻仕途奔波劳顿
曾郎：对友人曾直馆的亲切称呼
厅琐：指宫廷官署门户，代指任职之所
石渠：汉代藏书阁名，此处借指宋代馆阁
简册：古代书写用的竹简木牍，代指典籍文书
仙桂：科举及第或仕途显达的象征
庭闱：父母居处，代指双亲
剑浦：福建南平古地名，闽江上游险滩
清濑：水流湍急而清澈的河段
猿岩：多猿猴栖息的险峻山崖
翠微：青翠幽深的山色
辽东千岁鹤：用丁令威化鹤归辽典故，喻久别重归者
昔人非：故人不在，世事变迁之叹
赏析
全诗以对比起笔，将寻常游子的羁旅之倦与曾郎得意归宁形成鲜明反差，凸显友人荣归之喜。颔联巧用“石渠”“仙桂”典故，既点明馆阁身份又彰显功名成就，对仗工稳典雅。颈联转写归途山水，“凌清濑”“点翠微”动静相生，以清新笔触勾勒出闽地险秀风光，暗含行程顺遂之意。尾联反用丁令威化鹤典故，以“却笑”翻转悲慨为庆幸，强调曾郎正值盛年荣归、亲族安康，较之仙人千年孤寂更显人间温情，构思新颖别致，情感真挚饱满。
以上简介/译文/赏析仅供参考。