提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉奉和纪赠文懿大师净公之作,赞颂高僧文章卓绝、心境超尘,体现宋初士大夫对佛门大德文学修养与修行境界的双重推崇。
译文
满卷的文章被世人所推重,
超脱尘俗的心迹少有人能相同。
自在从容地体悟修真的妙理,
全然不顾浮生如梦般的虚幻觉知。
注释
奉和:依他人原诗韵脚或题意作诗酬答
武功学士舍人:指原作作者纪某的官职衔
文懿大师:朝廷赐予高僧的尊号
出尘:超脱世俗牵绊
腾腾:形容自在从容、无拘无束之态
修真理:探求佛法真谛或修身养性之道
浮生:短暂虚幻的人生
觉梦:觉悟人生如梦之理
赏析
本诗语言清雅简淡,以“满卷文章”与“出尘心迹”对举,既彰净公文学成就,又显其精神超越。后两句以“腾腾自得”刻画修行者从容悟道之态,“不管浮生觉梦中”则化用庄禅意象,将人生虚幻感转化为超然物外的定力。全诗融儒释于一体,既合士大夫审美,又契佛门旨趣,体现宋初文人僧侣交往中文学与信仰的深度交融,情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。