提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉酬答光山徐员外寄诗之作，追忆早年南国交游旧事，抒发宦途漂泊之感与闲居寂寥之情，并表达对友人深厚情谊及赠诗雅意的感激。
译文
早年在南方时我们终日相随相伴，
衣冠整齐宝剑晶莹佩饰华美纷繁。
我心如磐石般真诚却只是自我期许，
行踪似浮云飘忽实在难以预知。
官务清闲只能独自饮下浓烈的扶头酒，
地处偏僻有谁能与我匹敌对弈围棋。
往日门馆中的恩情如今更加深重，
承蒙您从远方高斋寄来如谢公般的诗篇。
注释
南国：指江南地区，徐铉早年仕于南唐，故称。
冠剑：指官员的衣冠与佩剑，代指仕宦装束。
陆离：形容佩饰繁盛、光彩斑斓的样子。
匪石：语出《诗经·邶风·柏舟》“我心匪石，不可转也”，喻心意坚定。
扶头酒：指易醉人的烈酒，古人常于晨起或闲暇时饮用以提神或消愁。
敌手棋：指水平相当的棋友对弈，此处感叹僻地无知音。
门馆：指权贵或友人的府邸，此处代指昔日交往之所。
谢公诗：以东晋谢安喻指徐员外，赞其诗才高雅且情意深厚。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，首联忆南国旧游之盛，颔联转写心志坚贞而行踪难定，暗含身世飘零之叹。颈联以“扶头酒”“敌手棋”勾勒闲居孤寂，对仗工稳而情致深沉。尾联点明酬答主旨，将旧恩与新诗并提，既显情谊之笃，又见文人之雅。诗中“匪石”“浮云”二句化用经典而自然贴切，将个人操守与命运无常熔铸一体，堪称警句。整体语言典雅含蓄，情感真挚而不失节制，体现了宋初文人唱和诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。