提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉奉和宋太宗御制棋诗之作，借咏围棋赞颂帝王文治武功与高超棋艺，兼具宫廷应制之庄重与文人雅趣。
译文
围棋的规制精微奥妙，相传源自帝尧时代，
棋盘上的局势如同天兵布阵，环绕四周气象森严。
凝神沉思之际，顿觉忘却了世间千般忧虑，
那克敌制胜的妙诀，终究暗合《六韬》兵法精髓。
激烈的劫争尚未分出胜负，香印已燃尽一圈，
一局棋刚开始时明月高悬，此刻月光依然皎洁。
皇上仍恩准群臣唱和这首御制诗，
真愁煞了山中那些制作毛笔的玉兔毫毛啊。
注释
奉和：臣下依皇帝原诗韵律作诗酬答。
帝尧：传说围棋为尧帝所创，用以教化其子丹朱。
天阵：喻指棋局布局如天上星宿或军阵般严密有序。
六韬：古代兵书，此处喻指围棋战略蕴含兵法智慧。
急劫：围棋术语，指关乎生死、必须立即应对的劫争。
香印匝：盘香燃尽一周，形容对弈时间之久。
玉兔毫：代指毛笔，此处拟人化言笔因频繁应和而发愁。
赏析
本诗艺术特色在于将棋理与治国用兵之道巧妙融合。首联追溯棋源并以天阵喻棋势，气象宏大；颔联由技入道，点出棋中忘忧之境与兵法相通之理；颈联以香印、月华写对弈之专注与时序流转，对仗工稳且意境清雅。尾联以玉兔毫愁杀作结，既幽默地表达了应制诗创作之繁难，又侧面烘托出君王雅兴之浓与恩宠之隆。全诗典雅庄重而不失灵动，展现了宋初馆阁文臣深厚的学养与精巧的构思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。