提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉奉和宋太宗御制春雨之作,属典型应制诗。作品借咏春雨润物之景,颂扬皇恩普泽天下,兼具自然美感与政治寓意,体现宋初馆阁文臣典雅雍容的诗风。
译文
绵绵甘雨恰逢春日降临,草木焕发精神倍加清新。
均匀洒落农田助长麦苗,轻柔飘过花栏不惊游人。
细密伴随仪仗环绕青车,广泛追随皇恩降自紫宸。
雨后楼台景色更宜远眺,满园桃李掩映松竹之间。
注释
祁祁:形容雨水绵密舒缓的样子
甘雨:及时而有益于农事的春雨
青辂:帝王或贵族所乘的青色车子,此处指皇家仪仗
紫宸:宫殿名,代指朝廷或皇帝居所
霁:雨雪停止,天气放晴
松筠:松树与竹子,象征坚贞高洁的品格
赏析
本诗艺术特色在于将自然景象与政治颂美巧妙融合。首联以“一倍新”写春雨生机,颔联“匀洒”“缓飘”对仗工稳,既状雨态又暗喻仁政温和。颈联由物及人,以宫仗、皇恩点明应制主旨,气象庄重而不失灵动。尾联以霁后园林收束,桃李松筠相映成趣,寓含对盛世清明的礼赞。全诗语言典丽,意境开阔,在应制框架中仍保有对自然的真切体察,展现了徐铉作为南唐入宋文人的深厚学养与圆融笔力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。