提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人孟宾于归隐新淦所作，赞其辞官退隐之志，描绘山林闲适生活，抒发对高洁人格的敬仰与依依惜别之情。
译文
你暂居京城未能从容安适，如今却佩着银鱼袋归隐玉峰山中。
在双涧水边倚靠着醉石休憩，于九仙台下静听松间风声。
在青翠崖壁上题诗自称隐逸之士，于春日菜畦采药与老农亲近。
你如野鹤乘轩般超脱世俗，似白云出岫般自在无羁，不知何日才能再次相逢。
注释
城阙：指京城宫阙，代指朝廷或都市生活。
银鱼：唐代五品以上官员所佩银鱼袋，此处指孟宾于的员外郎官职。
玉峰：新淦境内的山名，代指友人归隐之地。
欹：倾斜、倚靠。
逋客：隐士，逃避世俗之人。
狎：亲近、熟稔而不拘礼节。
乘轩：本指大夫乘车，此处反用典故喻指野鹤虽具高贵之姿却不恋轩冕。
出岫：云从山中飘出，比喻人脱离尘网、回归自然。
赏析
全诗以“隐”字贯穿，通过“醉石”“风松”“翠壁”“春畦”等意象勾勒出清幽脱俗的隐居图景。颈联“题诗翠壁称逋客，采药春畦狎老农”对仗工稳，生动刻画了友人亦雅亦俗、融于自然的隐者形象。尾联化用“野鹤乘轩”典故而翻出新意，将友人比作无心出岫之云，既赞其高洁品格，又寄寓深沉别情。语言清雅含蓄，情景交融，体现了宋初文人崇尚淡泊、追慕林泉的审美趣味与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。