提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉游访道观后所作题壁诗，记录斋醮仪式结束后的情景，表达对此地清幽环境的眷恋与重游之愿，语淡情深，颇具宋初文人雅趣。
译文
瑶坛上的斋醮法事刚刚结束，傍晚的云层随之散开。
道士们各自归去，世俗的游客也踏上归途。
特此告知山灵不必刻写移文来拒绝我，
那些未曾游览到的胜境，正等待着我再次前来探访。
注释
瑶坛：道教举行斋醮祭祀仪式的华美坛场。
醮：道教设坛祭神的一种宗教仪式。
羽客：道士的别称，因道士追求羽化登仙而得名。
俗士：指未出家的世俗之人，此处为诗人自谦之称。
移文：古代官府或神灵用以晓谕、责让或拒绝的文书，典出《北山移文》。
勒：刻石记事，此处指刻写移文以拒客。
赏析
全诗语言清雅平易，叙事与抒情自然融合。首联以“晚云开”映衬法事圆满，营造出空灵澄澈的道院氛围；次联通过“分飞”与“回”的对照，写出人神各归其位的宁静秩序。后两句巧用《北山移文》典故而反其意，幽默地向山灵表态无需刻文逐客，自己定当重游未尽之境。这种对山水名胜的深情眷恋，超越了寻常游记的泛泛赞美，体现出宋初士大夫从容洒脱、亲近自然的审美情趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。