提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉拟乐府旧题所作,借道教步虚词体颂扬圣主崇道修玄。诗中融合老子哲理与神仙意象,表达乱世之后唯存养生修道、以求通天之志。
译文
圣明的君主巡行于幽深山谷,
虚无之皇端坐在蕊珠仙宫。
五千言《道德经》尊奉万物之母,
七字真诀秘传给得道神童。
世人求取金壶仙药已渺远难及,
人间开启玉籥天门的法门亦成空。
只剩下这修身养性之法,
勤加修炼便可与上天相通。
注释
步虚词:道教斋醮仪式中吟诵的诗歌,多咏神仙缥缈之境。
虚皇:道教最高神祇之一,指虚无自然之天尊。
蕊宫:即蕊珠宫,道教传说中神仙所居的宫阙。
五千:指老子《道德经》,全书约五千言。
物母:语出《道德经》“有名万物之母”,指大道本源。
七字:道教秘传口诀或真言,常以七字为句。
金壶:传说中盛装仙药或秘籍的金质容器,代指长生仙术。
玉籥:玉制管钥,喻指通达天界或领悟大道的关键法门。
赏析
本诗艺术上融汇道家经典与神仙意象,对仗工稳而意境清虚。“五千宗物母,七字秘神童”一联,以数字对举勾连哲理与秘传,凝练典雅。后两联由外在仙迹转向内在修养,慨叹金壶玉籥等外求之术已不可得,唯余养身法可与天通,既承步虚词超逸传统,又寄寓宋初士人于世事变迁中返归身心、以道自持的精神追求,情感沉静而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。