提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉酬答江西萧少卿寄赠之作，抒写身居远方而名留朝堂的感慨，表达顺应自然、超脱世路风波的旷达心境与养神之道。
译文
身处遥远的京城之外已有三千里之遥，
名声留在朝廷之中已经二十个春秋。
不必推辞佩戴金印入幕府任职，
也曾身穿麻衣在此感叹迷失渡口。
仕途进退卷舒全凭本真以齐同万物，
忘却忧愁喜悦便是涵养精神之法。
世间道路的风波本就反复无常，
心如虚舟便无从计较沉沦与否。
注释
上国：指京城或中原王朝核心区域
金印：代指高官显爵或幕府要职
麻衣：平民或未仕者所穿之服，喻指未得志时
迷津：迷失渡口，比喻人生或仕途困惑
卷舒：屈伸进退，喻指仕隐出处
齐物：语出《庄子》，指泯灭差别、顺应自然
虚舟：空船，喻指无心无执、随遇而安的心境
赏析
此诗对仗工稳，情感由身世之感升华为哲理体悟。首联以“三千里”与“二十春”时空对照，暗含羁旅与荣名交织的复杂心绪。颔联回顾仕隐经历，颈联转入道家修养，以“齐物”“忘心”化解忧喜。尾联“世路风波自翻覆，虚舟无计得沉沦”为全篇警策，化用《庄子》虚舟意象，将宦海沉浮视为外物，彰显诗人历经沧桑后超然物外、不为世累的精神境界，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。